Melodies of Freedom | Azadi Ka Amrit Mahotsav, Ministry of Culture, Government of India

Melodies of Freedom Detail

State Song of Tamil Nadu

நீ ராருங் கடலுடுத்த நிலமடந்ததக் ககழிகலாழுகும்
சீராரும் வதனகமனத் திகழ் பரதக் கண் டமிதில்
கதக்கணமும் அதிற்சிறந்த திராவிடநல் திருநாடும்
தக்கசிறு பிதறநுதலும் தரித்தநறுந் திலகமுமம
அத்திலக வாசதனமபால் அதனத்துலகும் இன் பமுற
எத்திதசயும் புகழ்மணக்க இருந்தகபருந் தமிழணங்மக
தமிழணங்மக
உன் சீரிளதமத் திறம்வியந்து
கசயல்மறந்து வாழ்த்துதுமம
வாழ்த்துதுமம
வாழ்த்துதுமம

"Brimming Sea drapes exuberant Dame Earth!
With Beautified face in this exalted Indian Continent!
South! In particular Divine Dravidian Country!
As Aesthetic Thilakam on its beauteous curved forehead!
Like the Fragrance of that Thilakam, for the entire world to be delirious!
your fervour spread in all directions!
Oh! goddess Tamizh!
Ever remain afresh Thee alone! Purity intact too!
Delighted! Praise thou beauteous Tamizh, youthful forever! Awestruck!
Praise unto thee!!
Praise unto thee!!

Top